Un cuento mío en una gran revista de EEUU

Una enorme, enorme, enorme felicidad. ¡Ya casi me siento en las ligas mayores!

Escuchar a Anaea Lay leer mi cuento en inglés, me eriza la piel...

Lawrence Schimel y Cristina Jurado han sido, junto a mí, los pilotos y copilotos (y el orden no importa) de esta maravillosa nave.

Mi agradecimiento a todos los amigos que con su ayuda, apoyo y empuje de mil formas distintas, son imprescindibles para mí...

Y a Guillermo, que me convenció de que mandara ese cuento a Alucinadas: gracias, mi todo.

(And have to thank to Pamela Sargent, Pat Cadigan, Pilar Pedraza Martinez, Nicola Griffith, Ian Watson and Samuel Delany because you were and are my inspiration... )

Copio el post de Guillermo (gracias, mi amor).

La Terpsícore en Strange Horizons

La revista norteamericana de ciencia ficción y fantasía Strange Horizons, terminó una de las etapas de su campaña de patrocinadores, y llegó a los trescientos. Así que el cuento de Tere, "La Terpsícore" (que había resultado ganador de la convocatoria Alucinadas) tanto en castellano como en inglés (gracias a la traducción de Lawrence Schimel) y en sus correspondientes audiolibros, es el bonus que la revista da como premio a sus suscriptores.
Gracias a Strange Horizons por la oportunidad.

Acá lo pueden leer en inglés

Acá lo pueden leer en castellano

Acá lo pueden escuchar en inglés

Y acá lo pueden escuchar en castellano

Espero que les guste.